Salut mes élèves!

Tuesday, June 15, 2010

Une Chanson de Vanessa

La mer c'est la même tout le temps
Avec le même vent
J'dis ça, j'suis pas le marin, j'suis pas le vent
Je connais des poissons contents
Ils ont l'air content
Mais qu'est-ce que j'pourrais bien faire dedans

Toutes ces choses qui m'viennent
Toutes ces choses qui m'quittent
Ces choses qui m'reviennent
Ces choses qui m're-quittent
Faudrait qu'ça m'revienne avant qu'ça m'passe vite
Junior Suite

L'amour, on compare ça souvent à un océan
J'dis ça, j'suis pas le bateau, j'suis pas d'dans
J'ai quelques amis navigants
Ils sont navigants
Moi j'ai déjà tellement d'eau qui fout le camp

Toutes ces choses qui m'viennent
Toutes ces choses qui m'quittent
Ces choses qui m'reviennent
Ces choses qui m're-quittent
Faudrait qu'ça m'reprenne avant qu'ça m'passe vite
Junior Suite


- Vanessa Paradis "Junior Suite"

Vanessa Paradis is a famous French singer and actress. She lives in the south of France with her equally famous husband, Johnny Depp. I chose to include the lyrics to her song "Junior Suite" in my blog so that you can read an authentic form of contemporary French poetry that is expressed in song. Analyze what these lyrics mean to you. Explain your ideas for the meaning of the song in a comment. Remember, you are interpreting the song for yourself. Ce n'est pas une réponse correcte!



">

1 comment:

  1. To me the song is all about the ocean/sea and how here love fits into a little hotel room built for kids. Actually the vocab was a little out of my league so I didn't get much. But it was a nice song, and I think listening to music in other languages is a super exercise in cultural immersion.

    ReplyDelete